Friday, June 24, 2011

Feestje Feestje Feestje, vrijgezellen? / Гуляем, гуляем, гуляем, девичник/мальчишник?

Ja ja, dit is tijd om te feesten en met onze vrijgezellen tijd afscheid te nemen (hier pink ik mijn traantje weg....) :))))) En dat doen wij! Volgens de laatste bericht is John nu in Keuln, Duitsland en hij heeft al iets gaafs gedaan!! Skydiving!!!!! ik kan al niet wachten om van Johnny alle details te horen hoe dit is gegaan, welke emoties hij had en wat hij voelde! Super leuk!
En ik... Ik zit nu in Moskou!!! En deze bericht stuur ik aan jullie vanuit Moskou. Niet minder gaaf, toch? En dat was een super leuke verassing voor mij van mijn Johnny en mijn vriendinnen uit Moskou! Vandaag ben ik veilig aangekomen. Later plaats een uitgebreidere bericht over onze met John vrijgezellen feesten want ik moet al zo gaan om in de stad te duiken!

********* 

Да, да, время гулять и отмечать и прощаться с нашим незамужним временем (здесь я смахиваю свою слезу....) :))))))) И у нас это удается! По последним сообщения Джон сейчас в Кельне, Германии и он испытал уже что такое Skydiving!!!!!  Я уже не могу дождаться, чтобы услышать от него как это было, что он делал и какие эмоции он испытал. Круто!
Ну а я.... А я сейчас в Москве!!!!! И это сообщение я пишу из Москвы! Не менее круто, не так ли? И это был для меня просто шикарный сюрприз от Джона и моей подруги из Москвы! Сегодня я прибыла. Позже я обязательно напишу больше деталей о нашем девичнике и мальчишнике  и расскажу больше подробностей и может даже помещу фотоотчет. Т.к. сейчас надо убегать погружаться в мой любимый город! 




Foto's waren opgenomen in Moskou vorig jaar in de zomer / Фото были сняты прошлым летом

No comments:

Post a Comment