Wednesday, December 29, 2010

Vergeten...

...te zeggen dat het schrijven niet mijn favoriet ding is en bovendien in Nederlands. Alvast excuus voor mijn eventuele fouten en voor mijn schrijven stijl. Ik hoop dat jullie dat kunnen aannemen hoe het is en toch af en toe op deze blog surfen. We zijn altijd open om jullie vragen, jullie ideeén en adviezen te horen. We gaan toch ook de eerste keer trouwen (hopelijk ook de laatste, ten minste is het onze insteek) en hadden nog geen mogelijkheid om ervaring op te doen hoe zo'n feest het best organiseerd kan zijn.

Groetjes,
Julia en John

PS Als het jullie niet lukt om hier op de blog een reactie te plaatsten, graag kunnen jullie aan mij een emailtje sturen: juliadud@yandex.ru

************

Забыла...
...сказать, что писание - это не самое мое любимое занятие, поэтому заранее прошу прощения за мой стиль письма, а наших голландских читателей еще прошу извинить за возможные ошибки, которые были сделаны в голландском. Но тем не менее я очень надеюсь, что вы несмотря на это будете заглядывать сюда иногда. Вы всегда будем рады услышать ваши вопросы, идеи или же советы. Мы женимся все-таки первый раз (и надеемся, что Бог даст, что это будет и последним разом, по крайней мере это наше намерение) и у нас еще не было возможности получить опыт в организации таких событий :)

С наилучшими пожеланиями,
Юлия и Джон

PS Если у вас не будет получаться оставить реакцию здесь, в блоге, то, пожалуйста, пишите мне email. Мой адрес juliadud@yandex.ru

  Onze katholieke Kerstavond / Наш католический Рождественский сочельник

Wednesday, December 22, 2010

Het moet mooi in de geschiedenis staan...

...door het middel van natuurlijk mooie foto's.
Vandaag ging ik aan de slag en al met de eerste fotograaf persoonlijk gesproken. Maar het is nog niet zo ver... dus het schijnt een lastige keus te worden..

Thursday, December 9, 2010

Damian Rice - 9 Crimes (Live Abbey Road 2006)

YES! I Will Marry You!

En Ja! Mijn JA woord op de vraag ik hem wil trouwen, heb ik gezegd op 30 augustus 2010 (ja, ja.. dat was wel een leuk cadeau van John op mijn verjaardag - ik vergeet dit cadeau nooit!!!). Voordat hij nog mij op huwelijk vroeg, kreeg ik nog prachtige rozen en mijn favoriet parfum van Chanel... Verjaardag blijft toch verjaardag ondanks de spannende plannen van mijn liefje die hij voor de avond bewaarde.
Ik heb de beste vriend in de wereld, hé? ;)))))))))

И так! Свое заветное слово ДА на заветный вопрос выйду ли я за него замуж, я сказала 30 августа 2010 (да, да...именно в день моего рождения я получила этот подарок - я не забуду его никогда!!!). Еще до того, как Джон произнес этот заветный вопрос, я получила в подарок прекрасные розы и мой любимый парфюм от Chanel. День рождения остается все-таки Днем рождения несмотря на волнительные планы моего любимого на тот вечер. У меня самый лучший парень на свете, не так ли? ;))))))))))

Friday, December 3, 2010

16-07-2011

Een beetje laat begonnen maar toch.. we willen deze blog schrijven om samen met jullie, alle mensen die we op 16 juli 2011 bij onze bruiloft hopen te zien onze voorbereiding proces voor de bruiloft te beleven! Het is nog 8 maanden tot deze grote gebeurtenis en sommige dingen zijn al geregeld maar de meest nog niet.. De tijd gaat snel en we weten dat deze 8 maanden worden voor ons een leuke, spannende en wel drukke periode!

Немного поздно начали, но все же... Мы решили писать этот блог, чтобы вы, все наши гости, которых мы надеемся видеть у нас на свадьбе 16 июля 2011 года, смогли вместе с нами пережить этот приятный процесс - приготовление к свадьбе! Еще 8 месяцев до этого долгожданного события. Некоторые вещи уже улажены, но многие еще нет...Время летит быстро и мы знаем, что эти 8 месяцев станут для нас приятным, волнительным и полными забот период!