Wednesday, December 29, 2010

Vergeten...

...te zeggen dat het schrijven niet mijn favoriet ding is en bovendien in Nederlands. Alvast excuus voor mijn eventuele fouten en voor mijn schrijven stijl. Ik hoop dat jullie dat kunnen aannemen hoe het is en toch af en toe op deze blog surfen. We zijn altijd open om jullie vragen, jullie ideeén en adviezen te horen. We gaan toch ook de eerste keer trouwen (hopelijk ook de laatste, ten minste is het onze insteek) en hadden nog geen mogelijkheid om ervaring op te doen hoe zo'n feest het best organiseerd kan zijn.

Groetjes,
Julia en John

PS Als het jullie niet lukt om hier op de blog een reactie te plaatsten, graag kunnen jullie aan mij een emailtje sturen: juliadud@yandex.ru

************

Забыла...
...сказать, что писание - это не самое мое любимое занятие, поэтому заранее прошу прощения за мой стиль письма, а наших голландских читателей еще прошу извинить за возможные ошибки, которые были сделаны в голландском. Но тем не менее я очень надеюсь, что вы несмотря на это будете заглядывать сюда иногда. Вы всегда будем рады услышать ваши вопросы, идеи или же советы. Мы женимся все-таки первый раз (и надеемся, что Бог даст, что это будет и последним разом, по крайней мере это наше намерение) и у нас еще не было возможности получить опыт в организации таких событий :)

С наилучшими пожеланиями,
Юлия и Джон

PS Если у вас не будет получаться оставить реакцию здесь, в блоге, то, пожалуйста, пишите мне email. Мой адрес juliadud@yandex.ru

  Onze katholieke Kerstavond / Наш католический Рождественский сочельник

No comments:

Post a Comment